Règles vérifiées le 10 octobre 2026 sur les sources officielles
Voyager avec son chien en Allemagne
Le chien entre en Allemagne avec les documents européens habituels, sans traitement en plus. La race décide du voyage : quatre races et leurs croisements ne peuvent pas entrer, et certains Länder en ajoutent d'autres.
- Préparation
- 3 semaines
- en partant de zéro
- Titrage antirabique
- Non
- Quarantaine
- Aucune
- Document de voyage
- Passeport européen
Préparer le voyage de votre chien
Les règles une par une
Faire identifier son chien par puce électronique
SourceEn savoir plus
La puce répond à la norme ISO 11784 ou 11785 et se pose chez le vétérinaire, avant le vaccin antirabique ou le même jour. Un tatouage lisible fait avant le 3 juillet 2011 reste accepté.
21 japrès un premier vaccin
Faire vacciner son chien contre la rage
SourceEn savoir plus
Le vaccin se fait à 12 semaines au plus tôt. Après une première vaccination, le chien attend 21 jours avant de voyager. Un rappel fait avant la fin de validité du vaccin précédent n'impose aucune attente.
Faire établir le passeport européen
SourceEn savoir plus
Un vétérinaire établit le passeport et vous le signez. Il porte le numéro de puce et le vaccin antirabique. Il est délivré dans le pays où vous vivez, donc en France.
- EUR-Lex: Commission Delegated Regulation (EU) 2026/131, consulté le 10 octobre 2026
- EUR-Lex: Delegated Regulation (EU) 2019/2035, consolidated 22.04.2026, consulté le 10 octobre 2026
- European Commission, DG SANTE: Travelling with a pet within the EU, consulté le 10 octobre 2026
- EUR-Lex: Commission Implementing Regulation (EU) 2026/705, Article 6(1), consulté le 10 octobre 2026
Mettre à jour ses coordonnées à l'I-CAD
En savoir plus
Vérifiez que le numéro de téléphone enregistré à l'I-CAD, le fichier national d'identification, est celui que vous aurez sur place. C'est par lui que l'on vous joint si votre chien est trouvé.
Créer la fiche de son chien sur Animalert
En savoir plus
Sur Animalert, le réseau de signalement des animaux perdus et trouvés, la fiche de votre chien réunit sa photo, son numéro de puce et vos coordonnées. S'il se perd pendant le voyage, vous le signalez perdu depuis cette fiche.
Quarantaine. Non. Entre pays de l'Union, un chien en règle n'est pas mis en quarantaine.
Cinq animaux au plus
SourceEn savoir plus
Un même voyage compte au plus cinq chiens, chats ou furets. Au-delà, le voyage relève des règles commerciales, sauf pour une compétition, une exposition ou un événement sportif, avec la preuve de l'inscription et des animaux de plus de 6 mois.
Voyager avec son chien
SourceEn savoir plus
Le chien voyage avec sa famille, ou avec une personne qu'elle a autorisée par écrit. Dans ce cas, la famille voyage au plus 5 jours avant ou après lui.
Races interdites
- Pitbull-terrier
- American Staffordshire terrier
- Staffordshire bull terrier
- Bull terrier
- Croisements de ces races entre elles ou avec un autre chien
SourceEn savoir plus
L'Allemagne interdit l'entrée des chiens de race Pitbull-Terrier, American Staffordshire-Terrier, Staffordshire-Bullterrier et Bullterrier, ainsi que de leurs croisements entre eux ou avec n'importe quel autre chien. L'interdiction vaut pour les chiots et pour un chien qui arrive d'un autre État de l'Union. Entrer sans autorisation est une infraction pénale, passible de 2 ans de prison au plus ou d'une amende, et l'autorité peut saisir le chien ou ordonner son renvoi à son lieu d'origine.
Exception pour un séjour de 4 semaines au plus
SourceEn savoir plus
Un chien de ces races peut entrer pour un séjour de 4 semaines (28 jours) au plus, avec une personne qui n'habite pas en Allemagne. Il faut des certificats officiels attestant que le chien n'a pas été signalé comme dangereux jusqu'ici, et des papiers qui prouvent son identité, en original avec une traduction allemande certifiée. Cette exception ne couvre pas un déménagement ni un séjour plus long : pour une arrivée par la route depuis la France, l'Ordnungsamt du lieu de séjour (le service municipal de l'ordre public) indique les pièces à présenter.
Races interdites dans certains Länder
- Bade-Wurtemberg
- Bavière
- Hambourg
- Hesse
SourceEn savoir plus
Les douanes allemandes (Zoll) citent quatre Länder qui classent d'autres races comme dangereuses, avec leurs croisements. L'interdiction d'entrée du Land vise un chien qui doit y vivre en permanence et n'est pas absolue : l'autorité locale peut autoriser à le garder. Le Land où le chien séjourne décide, donc la liste qui s'applique se demande à l'Ordnungsamt du lieu de séjour.
Aucun traitement ni point d'entrée en plus
SourceEn savoir plus
L'Allemagne n'ajoute ni traitement contre le ténia, ni point d'entrée imposé pour un chien qui arrive de France. Le traitement contre le ténia Echinococcus multilocularis ne concerne que la Finlande, l'Irlande, Malte, la Norvège et l'Irlande du Nord.
Le retour d'un pays de l'Union se fait avec le même passeport européen, sans autre formalité.
21 japrès un premier vaccin
Garder un vaccin antirabique valide jusqu'au retour
SourceEn savoir plus
Le vaccin doit être encore valide le jour du retour en France. Vérifiez sa date de fin de validité dans le passeport avant de partir, et faites le rappel en France si elle tombe pendant le séjour.
- EUR-Lex: Commission Delegated Regulation (EU) 2026/131, consulté le 10 octobre 2026
- EUR-Lex: Delegated Regulation (EU) 2020/688, consolidated 22.04.2026, Annex VII, consulté le 10 octobre 2026
- DGAL, SIVEP: Note d'information, Importation non commerciale d'animaux de compagnie en provenance de pays tiers (mise à jour de juin 2026), published by douane.gouv.fr, consulté le 10 octobre 2026
- Douane (DGDDI): Royaume-Uni - Voyageurs : quels critères et formalités pour voyager avec votre animal de compagnie, consulté le 10 octobre 2026
15 semainesâge minimum
Âge minimum au retour
SourceEn savoir plus
La France n'accepte pas les chiots non vaccinés. Un chien revient au plus tôt à 105 jours (15 semaines) : 12 semaines au vaccin antirabique, puis 21 jours d'attente.
- European Commission, DG SANTE: Young animals, consulté le 10 octobre 2026
- Ministère de l'Agriculture: Conditions sanitaires pour venir en France avec son animal de compagnie à partir d'un pays de l'Union européenne, consulté le 10 octobre 2026
- DGAL, SIVEP: Note d'information, Importation non commerciale d'animaux de compagnie en provenance de pays tiers (mise à jour de juin 2026), published by douane.gouv.fr, consulté le 10 octobre 2026
Revenir avec son passeport européen
SourceEn savoir plus
Le passeport européen du chien sert aussi au retour, depuis un pays de l'Union comme depuis un pays tiers. Il doit être établi avant de quitter la France, avec le vaccin antirabique déjà inscrit.
- EUR-Lex: Commission Delegated Regulation (EU) 2026/131, consulté le 10 octobre 2026
- European Commission, DG SANTE: Travelling with a pet within the EU, consulté le 10 octobre 2026
- Ministère de l'Agriculture: Conditions sanitaires pour venir en France avec son animal de compagnie à partir d'un pays de l'Union européenne, consulté le 10 octobre 2026
- DGAL, SIVEP: Note d'information, Importation non commerciale d'animaux de compagnie en provenance de pays tiers (mise à jour de juin 2026), published by douane.gouv.fr, consulté le 10 octobre 2026
- Douane (DGDDI): Royaume-Uni - Voyageurs : quels critères et formalités pour voyager avec votre animal de compagnie, consulté le 10 octobre 2026
- EUR-Lex: Commission Implementing Regulation (EU) 2026/705, consulté le 10 octobre 2026
Chiens de 1re catégorie interdits
SourceEn savoir plus
Les chiens de 1re catégorie ne peuvent pas entrer en France : les chiens de type Staffordshire terrier, American Staffordshire terrier (pit-bull), Mastiff (boerbull) et Tosa qui ne sont pas inscrits à un livre généalogique reconnu. Les chiens de 2e catégorie entrent, avec la preuve de leur inscription au livre généalogique.
- Ministère de l'Agriculture: Conditions sanitaires pour venir en France avec son animal de compagnie à partir d'un pays de l'Union européenne, consulté le 10 octobre 2026
- DGAL, SIVEP: Note d'information, Importation non commerciale d'animaux de compagnie en provenance de pays tiers (mise à jour de juin 2026), published by douane.gouv.fr, consulté le 10 octobre 2026
Questions fréquentes
Faut-il un passeport pour emmener son chien en Allemagne ?
Oui. Le chien voyage avec un passeport européen, une puce électronique et un vaccin antirabique en règle. L'Allemagne n'ajoute ni traitement ni point d'entrée pour un chien qui arrive de France.
Quels chiens sont interdits en Allemagne ?
Les chiens de race Pitbull-Terrier, American Staffordshire-Terrier, Staffordshire-Bullterrier et Bullterrier, ainsi que leurs croisements, chiots compris. Le Bade-Wurtemberg, la Bavière, Hambourg et la Hesse classent en plus d'autres races comme dangereuses.
Peut-on aller en Allemagne en vacances avec un chien de race interdite ?
Oui, pour un séjour de 4 semaines au plus avec une personne qui n'habite pas en Allemagne. Il faut des certificats officiels attestant que le chien n'a pas été signalé comme dangereux et des papiers d'identité en original, avec une traduction allemande certifiée.
Faut-il un traitement contre le ténia pour aller en Allemagne avec son chien ?
Non. Ce traitement ne concerne que la Finlande, l'Irlande, Malte, la Norvège et l'Irlande du Nord.
Faut-il un titrage pour revenir d'Allemagne ?
Non. Le retour d'un pays de l'Union se fait avec le même passeport européen, sans autre formalité.
À confirmer avant de partir
Vérifiées le 10 octobre 2026Les règles peuvent changer. Confirmez-les auprès de BMLEH, le ministère fédéral allemand de l'Agriculture et de l'Alimentation avant de réserver.
Voir les sources (15)
Pour le voyage et le séjour
- European Commission, DG SANTE
- Travelling with a pet within the EUconsulté le 10 octobre 2026
- EUR-Lex
- Delegated Regulation (EU) 2019/2035, consolidated 22.04.2026consulté le 10 octobre 2026
- Commission Delegated Regulation (EU) 2026/131consulté le 10 octobre 2026
- Delegated Regulation (EU) 2020/688, consolidated 22.04.2026, Annex VIIconsulté le 10 octobre 2026
- Commission Implementing Regulation (EU) 2026/705, Article 6(1)consulté le 10 octobre 2026
- Regulation (EU) 2016/429 (Animal Health Law)consulté le 10 octobre 2026
- Gesetze im Internet
- HundVerbrEinfG § 2consulté le 10 octobre 2026
- HundVerbrEinfVO § 4consulté le 10 octobre 2026
- Zoll online
- Gefährliche Hundeconsulté le 10 octobre 2026
- Regelungen der Bundesländerconsulté le 10 octobre 2026
- BMLEH
- Reisen mit Hunden, Katzen und Frettchenconsulté le 10 octobre 2026
Pour le retour en France
- DGAL, SIVEP
- Douane (DGDDI)
- Royaume-Uni - Voyageurs : quels critères et formalités pour voyager avec votre animal de compagnieconsulté le 10 octobre 2026
- European Commission, DG SANTE
- Young animalsconsulté le 10 octobre 2026
- Ministère de l'Agriculture